Traductions de „ανεπανάληπτη“ dans le dictionnaire grec » allemand

(Aller à allemand » grec)

ανεπανάληπτ|ος <-η, -ο> [anɛpaˈnaliptɔs] ADJ

1. ανεπανάληπτος (που δεν επαναλήφτηκε):

ανεπανάληπτος

unwiederholt

2. ανεπανάληπτος (που δεν μπορεί να επαναληφτεί):

ανεπανάληπτος

unwiederholbar

3. ανεπανάληπτος (μοναδικός, εξαιρετικός):

ανεπανάληπτος

einzigartig

ανεπίληπτ|ος <-η, -ο> [anɛˈpiliptɔs] ADJ

ανεπίληπτος

tadellos

ανεπανόρθωτ|ος <-η, -ο> [anɛpaˈnɔrθɔtɔs] ADJ

η ζημιά είναι ανεπανόρθωτη

der Schaden ist nicht wiedergutzumachen

ανεπανόρθωτη ζημιά

ein nicht wiedergutzumachender Schaden

επαναληπτικ|ός <-ή, -ό> [ɛpanaliptiˈkɔs] ADJ

1. επαναληπτικός (που ξαναγίνεται):

επαναληπτικός

Wiederholungs-

επαναληπτικές αγορές ÉCON

Wiederholungskäufe m plur

επαναληπτικό όπλο

Repetiergewehr nt

2. επαναληπτικός (ανιαρός):

επαναληπτικός

repetitiv

επαναληπτική εργασία

repetitive Arbeit f

επανάληψη SUBST

Entrée d'utilisateur

επανάληψη μήτηρ πάσης μαθήσεως prov

Wiederholung ist die Mutter des Lernens

επανάληψη μήτηρ πάσης μαθήσεως prov

Wiederholung ist die Mutter der Weisheit