Traductions de „ασθενής“ dans le dictionnaire grec » allemand

I . ασθεν|ής <-ής, -ές> [asθɛˈnis] ADJ

1. ασθενής (ανίσχυρος, αδύνατος):

ασθενής

schwach

το ασθενές φύλο

das schwache Geschlecht nt

2. ασθενής (άρρωστος):

ασθενής

krank

είμαι κατά φαντασίαν ασθενής

ein Hypochonder sein

II . ασθεν|ής <-ής, -ές> [asθɛˈnis] SUBST mf (ο άρρωστος σε σχέση προς το γιατρό)

ασθενής

Patient(in) m (f)

εξωτερικός ασθενής

ambulanter Patient m

χρόνιος/χρόνια ασθενής

Langzeitpatient(in) m (f)

η εγχείρηση επέτυχε, αλλά ο ασθενής απέθανε

Operation gelungen, Patient tot

Expressions couramment utilisées avec ασθενής

εξωτερικός ασθενής

ambulanter Patient m

είμαι κατά φαντασίαν ασθενής

ein Hypochonder sein

χρόνιος/χρόνια ασθενής

Langzeitpatient(in) m (f)

η εγχείρηση επέτυχε, αλλά ο ασθενής απέθανε

Operation gelungen, Patient tot