Traductions de „γνωστός“ dans le dictionnaire grec » allemand

I . γνωστ|ός <-ή, -ό> [ɣnɔsˈtɔs] ADJ

γνωστός

bekannt

είναι γνωστό ότι …

es ist bekannt, dass …

έγινε γνωστό ότι …

es ist bekannt geworden, dass …

γίνομαι γνωστός

bekannt werden

είναι γνωστό για το καλό κρασί του

es ist für seinen guten Wein bekannt

είναι γνωστός στην αστυνομία

er ist der Polizei bekannt

η μουσική του δε μου είναι γνωστή

seine Musik ist mir nicht bekannt

το …, ως γνωστό, είναι ένα …

das … ist bekanntlich ein …

γνωστός και μη εξαιρετέος iron

nur allzu bekannt

II . γνωστ|ός <-ή, -ό> [ɣnɔsˈtɔs] SUBST m/f

γνωστός

Bekannte(r) mf

ένας παλιός μου γνωστός

ein alter Bekannter m von mir

ένας κοινός γνωστός

ein gemeinsamer Bekannter m

Expressions couramment utilisées avec γνωστός

γίνομαι γνωστός

bekannt werden

είναι γνωστός στην αστυνομία

er ist der Polizei bekannt

γνωστός και μη εξαιρετέος iron

nur allzu bekannt

ένας παλιός μου γνωστός

ein alter Bekannter m von mir

ένας κοινός γνωστός

ein gemeinsamer Bekannter m