Traductions de „χρώμα“ dans le dictionnaire grec » allemand

χρώμα [ˈxrɔma] SUBST nt

1. χρώμα (οπτική εντύπωση, μπογιά):

χρώμα

Farbe f

τι χρώμα έχει το …;

was für eine Farbe hat das …?

χάνω το χρώμα μου (άνρωπος)

blass werden

έχασε το χρώμα του (πράγμα)

es ist ausgeblichen

αλλάζω χρώμα

die Farbe wechseln

αλλάζω χρώμα (χλομιάζω)

ganz bleich werden

χωρίς χρώμα και fig

farblos

χρώμα δέρματος (ειδική απόχρωση)

Hautfarbe f

χρώμα δέρματος (ειδική απόχρωση)

Hautton m

χρώμα του δέρματος (ενός ατόμου)

Hautfarbe f

χρώμα του δέρματος (ενός ατόμου)

Farbe f der Haut

βασικό χρώμα

Grundfarbe f

προτεύον χρώμα

Primärfarbe f

δευτερεύον χρώμα

Farbe f zweiter Ordnung

χρώμα τρίτης τάξης

Farbe f dritter Ordnung

εθνικά χρώματα

Nationalfarben f plur

χρώματα nt plur της ίριδας

Regenbogenfarben f plur

συμπληρωματικό χρώμα PHYS

Komplementärfarbe f

κύκλος m των χρωμάτων

Farbkreis m

κώδικας m χρωμάτων

Farbkode m

πρόβλημα nt των τεσσάρων χρωμάτων MATH

Vierfarbenproblem nt

2. χρώμα (προσώπου):

χρώμα

Gesichtsfarbe f

3. χρώμα (καλλυντικό):

χρώμα

Schminke f

4. χρώμα (συνδυασμός πόκερ):

χρώμα

Flush m

Expressions couramment utilisées avec χρώμα

χρώμα nt πυραζολόνης

Pyrazolonfarbstoff m

χρώμα nt χρωμίου

Chromfarbstoff m

χρώμα nt καζεΐνης

Kaseinfarbe f

χρώμα nt δέρματος

Hautfarbe f

χρώμα nt κινολίνης

Chinolinfarbstoff m

χρώμα δέρματος (ειδική απόχρωση)

Hautton m

χωρίς χρώμα και fig

farblos

αλλάζω χρώμα

die Farbe wechseln

βασικό χρώμα

Grundfarbe f

προτεύον χρώμα

Primärfarbe f

δευτερεύον χρώμα

Farbe f zweiter Ordnung

συμπληρωματικό χρώμα PHYS

Komplementärfarbe f

γαιώδης χρώμα

Erdfarbe f

τι χρώμα έχει το …;

was für eine Farbe hat das …?

είχε χρώμα σάπιο μήλο

es war rotbraun

χάνω το χρώμα μου (άνρωπος)

blass werden

έχασε το χρώμα του (πράγμα)

es ist ausgeblichen