Traductions de „acattolica“ dans le dictionnaire italien » allemand

I . acattolico <mpl -ci, fpl -che> [akaˈttɔːliko] ADJ

acattolico

nicht katholisch

II . acattolico (acattolica) <mpl -ci, fpl -che> [akaˈttɔːliko] SUBST m/f l'

acattolico (acattolica)

Nichtkatholik m , -in f

I . cattolico <mpl -ci, fpl -che> [kaˈttɔːliko] ADJ

cattolico

katholisch

cattolico romano

römisch-katholisch

II . cattolico (cattolica) <mpl -ci, fpl -che> [kaˈttɔːliko] SUBST m/f il/la

cattolico (cattolica)

Katholik m , -in f

cattolicità SUBST f la

1. cattolicità:

cattolicità

Katholizität f

2. cattolicità (insieme dei cattolici):

cattolicità

(Gesamtheit f der) Katholiken mpl

maiolica [maˈjɔːlika] SUBST f la

maiolica

Fayence f

stufa di maiolica

Kachelofen m

cattolicizzare VERBE trans

cattolicizzare

katholisieren

cattolicesimo [kattoliˈʧeːzimo] SUBST m il

1. cattolicesimo:

cattolicesimo

Katholizismus m

2. cattolicesimo (insieme dei cattolici):

cattolicesimo

(Gesamtheit f der) Katholiken pl

greco-cattolico <-ci, -che> ADJ

greco-cattolico

griechisch-katholisch

acatalettico <-ci, -che> ADJ

acatalettico

akatalektisch

bucolica <-che> SUBST f la

bucolica

Bukolik f

simbolica SUBST f la

simbolica

Symbolik f

angelica SUBST f l'

angelica

Engelwurz f

basilica <pl -che> [baˈziːlika] SUBST f la ARCH

basilica

Basilika f

aeraulica SUBST f l'

aeraulica

Aeraulik f

motoelica <-che> SUBST f la

motoelica

Triebwerk nt

moltiplica [molˈtiːplika] SUBST f la

1. moltiplica TECH :

moltiplica

Übersetzung f

2. moltiplica fam :

moltiplica

Multiplikation f

portaelica ADJ inv

albero portaelica

Schraubenwelle f

giocattolaio <-ai> SUBST m il

1. giocattolaio (fabbricante):

giocattolaio

Spielzeughersteller m

2. giocattolaio (venditore):

giocattolaio

Spielzeugverkäufer m

sottolio [soˈttɔːljo] ADJ, ADV

sottolio

in Öl

tonno sottolio

Thunfisch m in Öl