Traductions de „adiposa“ dans le dictionnaire italien » allemand

(Aller à allemand » italien)

adiposo [adiˈpoːso] ADJ

adiposo

fettleibig, Fett-

tessuto adiposo

Fettgewebe nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

La pinna dorsale è breve e alta, appuntita, seguita da una piccola pinna adiposa.

it.wikipedia.org

Hanno due pinne dorsali di cui la seconda è adiposa e pinna anale lunga.

it.wikipedia.org

Rispetto alla mole, gli arti anteriori formano piccole pinne pettorali e può esistere anche una pinna adiposa dorsale.

it.wikipedia.org

Per necrosi adiposa in campo medico, si intende una lesione della mammella.

it.wikipedia.org

Ha una pinna adiposa piuttosto grande, la cui base è lunga circa il 18,7-25,7% del resto del corpo.

it.wikipedia.org

Al taglio si distinguono chiaramente la parte bianca adiposa e la parte rosso vivo della carne.

it.wikipedia.org

Uno dei problemi legati alla convalida sull'efficacia della riduzione adiposa localizzata data dall'esercizio anaerobico è rappresentata dalle diverse tecniche di misurazione applicate nelle diverse ricerche.

it.wikipedia.org

I tradizionali allenamenti aerobici e anaerobici invece, sembrano portare a un dimagrimento generalizzato con una riduzione adiposa predeterminata.

it.wikipedia.org

È presente e ben sviluppata la pinna adiposa.

it.wikipedia.org

I maschi possiedono una massa adiposa a forma di casco nella regione occipitale, e una grande giogaia.

it.wikipedia.org