Traductions de „adunco“ dans le dictionnaire italien » allemand

adunco <mpl -chi, fpl -che> [aˈduŋko] ADJ

adunco

hakenförmig, Haken-, krumm

naso adunco

Hakennase f

Expressions couramment utilisées avec adunco

naso adunco

Hakennase f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Tutti i membri dell'ordine sono caratterizzati da una grande testa squadrata, con becco piccolo e adunco ma bocca larghissima, piumaggio soffice e pelle molto sottile.

it.wikipedia.org

Le donne masticano le radici e le foglie di viola adunca dando alla luce.

it.wikipedia.org

La testa aquilina ha un grosso becco adunco, l’occhio obliquo e le orecchie dritte e sporgenti, una criniera folta che spiove sul dorso.

it.wikipedia.org

Ha un capo piuttosto grande, occhi gialli di grandi dimensioni e becco scuro e adunco.

it.wikipedia.org

Gli occhi sono infatti incavati, il naso adunco, le labbra sottilissime e serrate, l'epidermide solcata dai segni degli anni, i capelli corti.

it.wikipedia.org

Heyuannia era dotato di un collo lungo e di un cranio arrotondato terminante in un becco adunco e privo di denti.

it.wikipedia.org

Il becco è adunco, gli occhi giallo chiaro, ma il tratto distintivo di questo gufo sono i grandi ciuffi di piume sulle orecchie.

it.wikipedia.org

Uncino è un uomo magro con lunghi capelli neri, un grande naso adunco, sottili baffi neri e un grande mento.

it.wikipedia.org

Il becco è grigio-blu, lungo ed adunco, adatto a catturare i pesci, di cui questi uccelli si nutrono.

it.wikipedia.org

Un eccentrico alieno blu dal naso adunco appassionato di acrobazie inizialmente ignaro della sua provenienza.

it.wikipedia.org