Traductions de „clamorosamente“ dans le dictionnaire italien » allemand

(Aller à allemand » italien)

clamorosamente ADV

1. clamorosamente (fragorosamente):

clamorosamente

laut, geräuschvoll

2. clamorosamente:

clamorosamente

eklatant

essere clamorosamente battuto SPORT pop

eine Packung bekommen

Expressions couramment utilisées avec clamorosamente

essere clamorosamente battuto SPORT pop

eine Packung bekommen

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Gesù perderà clamorosamente in quanto i suoi "trucchetti" sono ritenuti molto stupidi e antiquati.

it.wikipedia.org

Non occorre essere troppo severi per aggiungere che si tratta di una visione clamorosamente qualunquistica, dal punto di vista culturale.

it.wikipedia.org

I primi attacchi dei prussiani al centro e sul fianco sinistro, disorganizzati e frammentari, fallirono clamorosamente.

it.wikipedia.org

Si rivelava un titolo mediocre ma nonostante tutto non falliva clamorosamente in ogni suo aspetto, ma ciò che era passabile non bastava sicuramente ad elevarlo alla sufficienza.

it.wikipedia.org