Traductions de „criptata“ dans le dictionnaire italien » allemand

criptare [kripˈtaːre] VERBE trans

criptare

verschlüsseln, kodieren

Expressions couramment utilisées avec criptata

trasmissione criptata

verschlüsselte Übertragung f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Durante la seconda guerra mondiale fu a capo dello sviluppo di un metodo sicuro di trasmissione criptata della voce.

it.wikipedia.org

È ignoto se Microsoft memorizzi i dati in forma criptata.

it.wikipedia.org

Se si usa una connessione end-to-end criptata tra mittente e destinatario, nemmeno l'ultimo nodo intermediario della catena sarà in grado di visualizzare il messaggio originale.

it.wikipedia.org

Così, la sciarada osti + nazione = ostinazione dell'esempio, apparirebbe criptata dalle "parole" xxxx, yyyyyyy e xxxxyyyyyyy nel corpo del breve.

it.wikipedia.org

La telemetria del satellite non era criptata, come avviene di solito, ma era trasmessa nella frequenza dei radioamatori.

it.wikipedia.org

Tale "neonata" chiave verrà poi criptata con la chiave pubblica del destinatario ed inviata a quest'ultimo.

it.wikipedia.org

Il metodo asimmetrico verrà usato solo per spedire la chiave di sessione mediante un messaggio criptata.

it.wikipedia.org

I file scritti in questo drive virtuale vengono scritti nell'immagine criptata, e mai nel cleartext (che non è criptato).

it.wikipedia.org