Traductions de „dentiera“ dans le dictionnaire italien » allemand

dentiera [denˈtjɛːra] SUBST f la

1. dentiera:

dentiera

(künstliches) Gebiss nt

2. dentiera MECH :

dentiera

Zahnstange f

Idiomes/Tournures:

ferrovia a dentiera

Zahnradbahn f

Expressions couramment utilisées avec dentiera

ferrovia a dentiera

Zahnradbahn f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Il fotografo infine lo ripulisce e gli mette una dentiera per farlo sorridere.

it.wikipedia.org

L'autopsia stabilì la morte per soffocamento provocato dalla dentiera ingoiata dal parroco per via delle percosse.

it.wikipedia.org

Questo sistema rende stabile la dentiera mantenendo la possibilità di toglierla, pulirla e reinserirla con facilità.

it.wikipedia.org

La velocità massima della locomotiva era di 40 km/orari nell'esercizio normale e di 15 km/orari nei tratti armati a dentiera.

it.wikipedia.org

Pincus applicava le sottili lamine sui denti degli attori con pasta adesiva per dentiere, in modo da modificare l'estetica del sorriso giusto per la durata delle riprese.

it.wikipedia.org

Alla piattaforma è unito il congegno di direzione, che agisce tra la piattaforma e una dentiera fissa alla rotaia dei rulli.

it.wikipedia.org

La sostituzione protesica di denti mancanti è possibile tramite l'utilizzo di impianti dentali o dentiere.

it.wikipedia.org

La dentiera, inoltre, deve poter essere fissata alle sfere.

it.wikipedia.org

Costruttivamente viene realizzata con una dentiera disinnestabile, una vera frizione o con un salterello a molla.

it.wikipedia.org

Roberto non trovando la dentiera disperato cerca una spiegazione, nel mentre la ragazza, esasperata dall'attesa, lo chiama al telefono ma non riesce a capirlo.

it.wikipedia.org