Traductions de „disabilità“ dans le dictionnaire italien » allemand

disabilità SUBST f la

disabilità

Behinderung f

persona f con disabilità

Behinderte m/f

Expressions couramment utilisées avec disabilità

persona f con disabilità

Behinderte m/f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Sorprendentemente recuperò quasi completamente rimanendo con alcune disabilità permanenti legate all'equilibrio e alla perdita della vista.

it.wikipedia.org

Il calcio a 5 per ciechi è una disciplina per atleti con disabilità visiva.

it.wikipedia.org

Il punteggio massimo, stabilito dalla commissione medica in relazione al grado di disabilità motoria, deve essere pari a dieci.

it.wikipedia.org

Sono stati installati ascensori che permettono l'accesso alle piattaforme a passeggeri con disabilità.

it.wikipedia.org

Trensurb sta inoltre lavorando alla ristrutturazione di tutte le stazioni, soprattutto sotto l'aspetto del loro adeguamento per l'accessibilità delle persone con disabilità fisiche.

it.wikipedia.org

Non esiste un'età massima, né limitazioni conseguenti a disabilità fisiche, in considerazione della gran varietà di compiti che possono essere affidati a questi volontari.

it.wikipedia.org

La seconda edizione, stampata nel 1993, contiene capitoli aggiuntivi riguardanti i rifugiati, l'ambiente, la disabilità e la sperimentazione embrionale..

it.wikipedia.org

Una sezione per la ricerca contiene libri, periodici e monografie sulla disabilità visiva.

it.wikipedia.org

I problemi delle persone con disabilità fisica e mentale vengono risolti.

it.wikipedia.org

L'hockey su slittino, in inglese sledge hockey, è la variante dell'hockey su ghiaccio riservata alle persone con disabilità permanente nella parte inferiore del corpo.

it.wikipedia.org