Traductions de „etichettatura“ dans le dictionnaire italien » allemand

(Aller à allemand » italien)

etichettatura SUBST f l'

etichettatura

Etikettierung f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Anche l'etichettatura eufemistica è comune nelle organizzazioni, come quando i manager si riferiscono ai licenziamenti come "ridimensionamento".

it.wikipedia.org

Ha anche espresso rammarico per l'etichettatura di spie dei membri del partito dissidenti.

it.wikipedia.org

Questo sviluppo crebbe smisuratamente grazie ai nuovi consumi di massa e le emergenti nuova tecnologia, come la molatura, la conservazione, il confezionamento l'etichettatura, e il trasporto.

it.wikipedia.org

Molti stati hanno adottato norme che comportano l'obbligo di etichettatura nei cibi preconfezionati degli alimenti o ingredienti classificati come allergeni.

it.wikipedia.org

Per informare il consumatore dell'avvenuto trattamento è previsto da molte normative l'obbligo di etichettatura sia sulle confezioni, sia sui documenti di accompagnamento dei prodotti alimentari sottoposti a irradiamento.

it.wikipedia.org

Per ridurre il rischio di allergeni occulti, l'industria alimentare da qualche anno ha introdotto il concetto di etichettatura precauzionale.

it.wikipedia.org