Traductions de „externer“ dans le dictionnaire italien » allemand

(Aller à allemand » italien)

I . internet SUBST f l'

internet

Internet nt

navigare in, su internet

im Internet surfen

collegarsi a internet

sich im Internet einloggen

collegato, connesso a internet

ans Internet angeschlossen

uscire da internet

aus dem Internet rausgehen

internet Wendungen

internet caffè, internet café

Internetcafé nt

Internet [ˈinternet] SUBST m il

Internet

Internet nt

secernere <pperf secreto> [seˈʧɛrnere] VERBE trans

secernere

ausscheiden, absondern

scernere [ˈʃɛrnere] VERBE trans

1. scernere:

scernere

unterscheiden

2. scernere (distinguere visivamente):

scernere

erkennen

I . extraterrestre [ɛkstrateˈrrɛstre] ADJ

extraterrestre

außerirdisch

II . extraterrestre [ɛkstrateˈrrɛstre] SUBST m/f l'

extraterrestre

außerirdisches Wesen nt

concernere [koˈnʧɛrnere] VERBE trans

concernere

betreffen, angehen

per quanto mi concerne

was mich betrifft

discernere [diˈʃʃɛrnere] VERBE trans

1. discernere:

discernere

erkennen

2. discernere (distinguere):

discernere

unterscheiden

I . extra [ˈɛkstra] ADJ inv

1. extra:

extra

Extra-, Neben-

lavoro extra

Nebenjob m

2. extra (di qualità superiore):

extra

extra, besonder

II . extra [ˈɛkstra] SUBST m l' inv

extra

Extra nt

compresi gli extra

Extras inbegriffen

extraeuropeo [ɛkstraeuroˈpɛːo] ADJ

extraeuropeo

außereuropäisch

extravergine [ɛkstraˈverʤine] ADJ

olio extravergine di oliva

kalt gepresstes Olivenöl nt

corner [ˈkɔrner] SUBST m il inv

corner

Eckball m

corner

Eckstoß m