italien » allemand

Traductions de „ferroviere“ dans le dictionnaire italien » allemand (Aller à allemand » italien)

ferroviere (ferroviera) [ferroˈvjɛːre] SUBST m/f il/la

ferroviere (ferroviera)
Eisenbahner m , -in f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien
Nata da una famiglia di ferrovieri appassionati di lirica, si dimostrò fin da bambina molto dotata nel canto.
it.wikipedia.org
È il secondogenito, dopo Ferruccio, anche lui ferroviere.
it.wikipedia.org
Figlio di un ferroviere, a 11 anni rimane orfano, insieme ai cinque fratelli, del padre, vittima di un incidente sul lavoro.
it.wikipedia.org
Federì, il protagonista del romanzo, è un artista, ma è costretto a fare il ferroviere per sopravvivere.
it.wikipedia.org
Al che decide di condividere le esperienze dei ferrovieri protagonisti di molti brani del passato.
it.wikipedia.org
Nel secondo dopoguerra il quartiere dei ferrovieri, che era costituito da una quarantina di edifici, venne completamente demolito.
it.wikipedia.org
Agli scioperi dei ferrovieri del gennaio del 1959, reagì con autoritarismo reprimendo i movimenti di protesta, adducendo motivi di ordine pubblico e pace sociale.
it.wikipedia.org
Rimasero feriti i 4 ferrovieri di servizio sulle stesse.
it.wikipedia.org
Stracciata e senza forze, viene soccorsa dai ferrovieri di una stazioncina di provincia cui lei racconta una lacrimevole storia per giustificare il suo stato.
it.wikipedia.org
Si limitò inoltre la spesa pubblica, in parte però con i licenziamenti dei ferrovieri.
it.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "ferroviere" dans d'autres langues


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski