allemand » italien

Traductions de „Eisenbahner“ dans le dictionnaire allemand » italien (Aller à italien » allemand)

Eisenbahner <-s, -> SUBST m , Eisenbahnerin SUBST f <-, -nen>

Eisenbahner
ferroviere m , -a f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Besonders aktiv waren auch gewerkschaftliche Widerstandsgruppen der Eisenbahner.
de.wikipedia.org
Eisenbahner, Bahnpolizisten, Jugendliche, Soldaten und sogar Angehörige einer sowjetischen Truppeneinheit legten ebenfalls Hand an.
de.wikipedia.org
So sind beispielsweise die Mitarbeiter eines österreichischen Obus-Betriebs automatisch Mitglied im Eisenbahner-Kollektivvertrag.
de.wikipedia.org
Das galt vor allem für Lehrer, da Schulen fast immer in kommunaler Trägerschaft waren und nur selten privat, sowie für Postler und Eisenbahner.
de.wikipedia.org
Das Empfangsgebäude erhielt neben dem Dienstraum für die Eisenbahner auch einen für den Postdienst.
de.wikipedia.org
Im Jahr 1941 arbeiteten 450 Eisenbahner im Bahnbetriebswerk.
de.wikipedia.org
1920 erwarb die Reichsbahn&shy;betriebskrankenkasse die Anstalt und betrieb ein Erholungsheim für Eisenbahner.
de.wikipedia.org
1993 stiegen die Eisenbahner mit einem ersten Platz in die Gebietsliga auf.
de.wikipedia.org
Die durch Eisenbahner sofort vollzogene Notbremsung verhinderte, dass der Zug entgleiste und noch mehr Menschen zu Schaden kamen.
de.wikipedia.org
1940 wurde er zum Kriegsdienst eingezogen und ab 1942 als Eisenbahner im Nachschub eingesetzt.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

"Eisenbahner" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski