Traductions de „filosofeggiare“ dans le dictionnaire italien » allemand

filosofeggiare <filosofeggio, filosofeggi> +avere VERBE intr spreg

filosofeggiare

eine Philosophie ausarbeiten, den Philosophen spielen

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Uno di loro si mette a filosofeggiare col suo opponente, sostenendo che essi recitano un copione già scritto.

it.wikipedia.org

Ad esempio al fine di descrivere l'esitazione di un esemplare equino davanti ad un ostacolo viene usata l'espressione "il cavallo filosofeggiò".

it.wikipedia.org

I tre giovani si ritrovarono nell'estate del 1950 a filosofeggiare e a vagheggiare una vita da superuomini fatta di avventura, disponibilità di denaro e belle donne.

it.wikipedia.org

D'altra parte, costante sarà il suo disprezzo dell'astratto filosofeggiare, mentre amerà sempre i classici.

it.wikipedia.org

Michele era uno scrittore storico molto famoso per il tempo, e amava anche filosofeggiare.

it.wikipedia.org