Traductions de „filosofico“ dans le dictionnaire italien » allemand

filosofico <mpl -ci, fpl -che> [filoˈzɔːfiko] ADJ

filosofico

philosophisch

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Georg, giovane scrittore e studioso di filosofia antica, noleggia un vestito alla vigilia della presentazione del suo primo saggio filosofico.

it.wikipedia.org

Gran parte si occupa di insegnamenti morali, brevi consigli e riflessioni filosofiche.

it.wikipedia.org

La passione per le dispute filosofiche era d'altronde anche radicata nella filosofia greca, diffusa a livello popolare nel mondo ellenistico.

it.wikipedia.org

Da varie parti si è cercato di definire e cogliere l'essenza del calvinismo, di solito sulla base di particolari presupposti teologici o filosofici.

it.wikipedia.org

È autore di diverse pubblicazioni storiche e filosofiche.

it.wikipedia.org

Occorre dunque articolare una risposta filosofica al riduzionismo, individuando quali realtà si sottraggano alle sue pretese.

it.wikipedia.org

Le sue opere, in generale, rappresentano un progressivo sviluppo di conoscenze filosofiche nell'ambito del misticismo.

it.wikipedia.org

Nella storia dell'arte italiana è la prima opera di contenuto non più solo religioso ma politico e filosofico.

it.wikipedia.org

Lasciò parecchi libri e studi filosofici e teologici e fu dichiarato beato poco dopo la sua morte.

it.wikipedia.org

È scrittore di libri e articoli scientifici di carattere filosofico e teologico.

it.wikipedia.org