Traductions de „fulvo“ dans le dictionnaire italien » allemand

fulvo [ˈfulvo] ADJ

fulvo

rotblond, rötlich

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Sono disponibili in una varietà di colori diversi che vanno dal giallo pallido, fulvo chiaro al rosso pieno.

it.wikipedia.org

Caratteristica del gatto è il colore scuro delle zampe, mentre la pelliccia si presenta di colore oro fulvo con macchie nere o brune.

it.wikipedia.org

I fianchi sono fulvi, mentre le parti ventrali e le zampe sono bianche.

it.wikipedia.org

Il termine fulvo copre una vasta gamma di sfumature di colore, che varia da crema ad un'albicocca molto chiaro.

it.wikipedia.org

Le parti dorsali sono bruno castane scure con la base dei peli scura, mentre le parti ventrali sono fulve.

it.wikipedia.org

I colori del mantello comprendono il sesamo (pelo fulvo con punte nere), il tigrato, il rosso, il nero, il nero focato e il bianco.

it.wikipedia.org

Le parti superiori sono fulvo scure con riflessi neri, mentre le parti ventrali sono bianco-giallastre, con la base dei peli grigia.

it.wikipedia.org

Le parti superiori sono fulve, cosparse di peli nerastri sulla parte centrale della schiena.

it.wikipedia.org

Le parti superiori variano dal fulvo scuro al marrone scuro, mentre le parti ventrali variano dal bianco al grigio chiaro.

it.wikipedia.org

Nei giovani maschi il manto è marrone fulvo, ma esso scurisce con l'età, tanto che nei maschi più anziani diviene di colore grigio antracite.

it.wikipedia.org