Traductions de „garretto“ dans le dictionnaire italien » allemand

(Aller à allemand » italien)

garretto [gaˈrretto] SUBST m il

1. garretto ZOOL :

garretto

Sprunggelenk nt

2. garretto (umano):

garretto fam

Ferse f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Il garretto è la parte dell'arto posteriore dei quadrupedi che corrisponde all'articolazione fra tibia e tarso.

it.wikipedia.org

Viene portata pendente e deve arrivare fino ai garretti.

it.wikipedia.org

La coda, integra e lunga, arriva fino alla punta dei garretti ed assume la forma di scimitarra.

it.wikipedia.org

I garretti spingono bene sotto il corpo, seguendo la linea delle zampe anteriori.

it.wikipedia.org

I posteriori presentano cosce molto muscolose, e garretti vicini al suolo, e leggermente piegati.

it.wikipedia.org

La coda è spessa alla base, a punta in fondo e lunga fino al garretto.

it.wikipedia.org

Inoltre ci sono delle piccole macchie sulle zampe anteriori fino ai gomiti e su quelle inferiori fino al garretto.

it.wikipedia.org

La lunghezza deve arrivare come minimo al garretto, senza tuttavia giungere a strisciare per terra.

it.wikipedia.org

Lo stinco di maiale è un piatto costituito dal garretto del maiale, di solito cucinato al forno, alla griglia o bollito.

it.wikipedia.org

Le gambe che sono rosse sotto le ginocchia e i garretti sono considerate di colore difettoso, sebbene non squalificano un cavallo dal registro.

it.wikipedia.org