Traductions de „germe“ dans le dictionnaire italien » allemand

(Aller à allemand » italien)

germe [ˈʤɛrme] SUBST m il

germe

Keim m

germe patogeno

Krankheitskeim m

reprimere qc in germe

etw im Keim ersticken

Expressions couramment utilisées avec germe

germe piogeno

Eitererreger m

germe patogeno

Krankheitskeim m

reprimere qc in germe

etw im Keim ersticken

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

I germi cristallini con la loro struttura cristallina favoriscono la formazione dei cristalli a partire dalle goccioline di nube, offrendosi come base del reticolo solido.

it.wikipedia.org

Successivamente utilizzò lo spray per purificare l'aria delle sale operatorie e per distruggere i germi in essa fluttuanti prima che essi inquinassero la ferita.

it.wikipedia.org

Il pane bianco è realizzato con farina bianca, privata del germe e della crusca.

it.wikipedia.org

Di solito dopo una prima fase manifesta, in un'infezione primaria, si sviluppa un certo grado di immunità nei confronti del germe responsabile.

it.wikipedia.org

Come tale è dotato di proprietà antibiotica verso certi germi patogeni intestinali.

it.wikipedia.org

Le preferenze dei fumatori infatti non prevedono che si vada oltre il 75% di umidità per la possibilità di svilupparsi di germi e parassiti.

it.wikipedia.org

La miocamicina è indicata nelle infezioni sostenute da germi sensibili, sia nell'adulto che in età pediatrica.

it.wikipedia.org

L'obiettivo era “attaccare” i germi atmosferici per mantenere la ferita asettica.

it.wikipedia.org

Opera da citare non tanto per la qualità del contenuto, quanto perché in esso si trova il germe di un futuro ampliamento e svolgimento.

it.wikipedia.org

Lo spazio dei germi di funzioni si dice una fibra di funzioni in x {\displaystyle x}.

it.wikipedia.org