germe dans le dictionnaire italien Oxford-Paravia

Traductions de germe dans le dictionnaire italien»anglais

germe [ˈdʒɛrme] SUBST m

1. germe (germoglio):

germe

germ

germe di grano

wheat germ

2. germe (batterio):

germe

germ

germe

bug

privo di germi

germ-free

veicolo di germi

germ carrier

3. germe (inizio):

germe fig

seed di: of

il germe di un'idea

the germ of an idea

contenere il germe della crisi

to contain the seeds of the crisis

4. germe:

in germe

undeveloped

in germe

unfledged

in germe

in embrionic form

in germe

in embryo

Idiomes/Tournures:

germe patogeno

pathogenic germ

Traductions de germe dans le dictionnaire anglais»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

wheatgerm

germe m di grano

seed corn fig

germe m

germ

germe m

germ

germe m also fig

the germ of an idea

il germe di un'idea

unfledged movement, project

in germe

bud

germe m

undeveloped idea, theory

in germe

bug

germe m

seed fig

germe m

germe dans le dictionnaire PONS

Traductions de germe dans le dictionnaire italien»anglais

germe [ˈdʒɛr·me] SUBST m BIOL

germe

germ

Traductions de germe dans le dictionnaire anglais»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

germ

germe m

wheat germ

germe m di grano

seed

germe m

germe Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

germe m di grano

wheat germ

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

In particolare è ritenuto responsabile dell'attuale uso di quest'ultima per la sterilizzazione delle stanze ospedaliere e di altri luoghi che necessitano essere privi di germi.

it.wikipedia.org

Come tale è dotato di proprietà antibiotica verso certi germi patogeni intestinali.

it.wikipedia.org

I germi cristallini con la loro struttura cristallina favoriscono la formazione dei cristalli a partire dalle goccioline di nube, offrendosi come base del reticolo solido.

it.wikipedia.org

Per queste sue caratteristiche utopiche, gli abitante di questo luogo guardano storti i terrestri, ritenuti sporchi e portatori di germi.

it.wikipedia.org

In vitro è stata testata la sensibilità di diversi germi all'antibiotico.

it.wikipedia.org

Il composto trova indicazione nel trattamento della gonorrea e delle infezioni del tratto urinario, sostenute da germi sensibili ed in particolare da batteri gram negativi.

it.wikipedia.org

La miocamicina è indicata nelle infezioni sostenute da germi sensibili, sia nell'adulto che in età pediatrica.

it.wikipedia.org

Le preferenze dei fumatori infatti non prevedono che si vada oltre il 75% di umidità per la possibilità di svilupparsi di germi e parassiti.

it.wikipedia.org

Lo spazio dei germi di funzioni si dice una fibra di funzioni in x {\displaystyle x}.

it.wikipedia.org

Dovrebbero disinfettare rimuovendo germi e batteri, non tossico, non infiammabile.

it.wikipedia.org