Traductions de „grassoccio“ dans le dictionnaire italien » allemand

(Aller à allemand » italien)

grassoccio [graˈssɔtʧo] ADJ

grassoccio

dicklich

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Sourpuss è un gatto grassoccio e imbronciato che detesta la compagnia della sua padrona e pretende di essere sempre lasciato solo, sotto il divano di casa.

it.wikipedia.org

È una donna grassoccia dal carattere energico e socievole, sempre disposta a lavorare con gli altri.

it.wikipedia.org

È un lupo grassoccio che compare spesso nella prima metà della serie garantendo sempre spezzoni comici.

it.wikipedia.org

Isidoro è un gatto dal pelo arancione, attaccabrighe, grassoccio e molto astuto.

it.wikipedia.org

Ha un aspetto bonario (grassoccio e basso, sempre sorridente).

it.wikipedia.org

Pinocchina indicava inoltre, nel vernacolo fiorentino di qualche tempo fa, una gallina o donna piccola e un po' grassoccia ma ben proporzionata.

it.wikipedia.org

È un uomo basso, grassoccio e anziano, dotato di straordinaria calma, riflessione e precisione.

it.wikipedia.org

Rufus appare loro come un uomo grassoccio con dei folti baffi che porta un cappello con la forma di una grossa tazza da tè.

it.wikipedia.org

Ebisu è raffigurato nelle sembianze di un pescatore barbuto e grassoccio, sempre sorridente.

it.wikipedia.org

Era grassoccio e paffuto, con due lievi baffi sotto al naso.

it.wikipedia.org