Traductions de „guardacoste“ dans le dictionnaire italien » allemand

guardacoste <pl inv > [guardaˈkɔste] SUBST m/f il/la

1. guardacoste:

guardacoste

Küstenwache f

2. guardacoste (nave):

guardacoste

Küstenwach(t)schiff nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Questo tipo di navi definibili come "guardacoste corazzate" che interessarono molte marine minori avevano un'autonomia ridotta ma artiglierie paragonabili a quelle delle corazzate.

it.wikipedia.org

In ogni caso possono essere assegnati ad un cutter (guardacoste), all'addestramento di volo o ad un lavoro nello staff.

it.wikipedia.org

Le autorità finlandesi organizzarono una missione di salvataggio con delle navi guardacoste, pensando ad un incidente.

it.wikipedia.org

I resti della nave vennero investigati dalla guardacoste con del sonar a scansione laterale, rilevando due tronconi posati sul fondo a poca distanza.

it.wikipedia.org

L'unica popolazione dell'intero gruppo è costituita dai guardacoste del parco naturale.

it.wikipedia.org

Jarod è un "simulatore", ovvero una persona in grado di diventare qualsiasi persona voglia o riprodurre ogni tipo di mestiere nei minimi dettagli (dottore, pilota, guardacoste ecc.).

it.wikipedia.org