Traductions de „immaturità“ dans le dictionnaire italien » allemand

immaturità <pl inv > [immaturiˈta] SUBST f l'

immaturità

Unreife f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

I pazienti con questi disturbi spesso possono manifestare immaturità emotiva e psicoaffettiva, pur essendo intellettualmente normali e senza ritardo mentale.

it.wikipedia.org

Karppinen ha affermato di aver affrontato pregiudizi e immaturità quando si tratta di discutere sull’impatto ambientale.

it.wikipedia.org

Ha quindi dimostrato ancora una volta la sua immaturità e la sua incapacità a far parte di un gruppo vincente.

it.wikipedia.org

La nascita pretermine si accompagna a immaturità polmonare da un punto di vista anatomico e funzionale.

it.wikipedia.org

I giovani, colti dalla sfortuna, ma allo stesso tempo dall'immaturità, si trovano partecipi di incidenti stradali che li porteranno a morire, oppure, ad uccidere.

it.wikipedia.org

Piaget sosteneva che questo errore fosse dovuto ad un'immaturità del sistema cognitivo che non consentiva ancora la sperimentazione attiva.

it.wikipedia.org

Data la timidezza e l'immaturità dell'imperatore, i cortigiani credevano che un matrimonio fosse la scelta giusta che avrebbe consentito di sviluppare il suo carattere.

it.wikipedia.org

Ha una grande influenza e va spesso in conflitto con il figlio per la sua immaturità.

it.wikipedia.org

Ma sono preoccupato per l'immaturità delle truppe italiane.

it.wikipedia.org

Nonostante queste esibizioni denotassero una certa immaturità sul piano strettamente canoro, i critici lodarono le sue doti drammatiche.

it.wikipedia.org