Traductions de „immotivato“ dans le dictionnaire italien » allemand

immotivato [immotiˈvaːto] ADJ

immotivato

unbegründet

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

All'incontro, in un bar, con un noto attore cinematografico, seguirà un violento quanto immotivato pestaggio di quest'ultimo.

it.wikipedia.org

La penterafobia o socerafobia è la paura immotivata della suocera.

it.wikipedia.org

Tale tradimento inaspettato e apparentemente immotivato provoca nell'uomo il collasso del sistema nervoso, con la conseguente perdita del sonno e schizofrenia.

it.wikipedia.org

Non mancano descrizioni dettagliate di gesti violenti, spesso immotivati, i quali comunque alla fine mostrano spunti comici e caricaturali.

it.wikipedia.org

Dopo la visione di queste forme alcune persone hanno accusato brividi, attacchi di panico, sudore freddo, palpitazioni, nausea e prurito immotivato.

it.wikipedia.org

Ma, più di tutti, merita di essere ricordato il monologo interiore che motiva l'omicidio immotivato.

it.wikipedia.org

Il paziente si presenta di frequente con perdita dei sensi immotivata e altri problemi legati a tachicardia ventricolare.

it.wikipedia.org

Una crudeltà immotivata che è stata profondamente disapprovata dal 90% degli spettatori dell'anteprima.

it.wikipedia.org

Dopo la fine della terza stagione, ci sarà l'immotivato distacco definitivo.

it.wikipedia.org

I critici sostengono che queste politiche rappresentarono una distruzione immotivata del patrimonio culturale, mentre per i sostenitori questa nuova cultura era migliore della vecchia.

it.wikipedia.org