Traductions de „ingiustizia“ dans le dictionnaire italien » allemand

ingiustizia [inʤusˈtiːtsja] SUBST f l'

ingiustizia

Unrecht nt

ingiustizia

Ungerechtigkeit f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Le ingiustizie sociali, l’oppressione di genere, le questioni filosofiche come la vita e la morte, sono i temi cardine dei suoi scritti.

it.wikipedia.org

Quando lottava contro le ingiustizie, niente e nessuno poteva trattenerlo.

it.wikipedia.org

Come tipico della band, le canzoni riguardano tematiche impegnate quali la lotta alla violenza, alle ingiustizie sociali e ad altri drammi dei tempi moderni.

it.wikipedia.org

L'evento è progettato per rafforzare i legami culturali nippo-americani e per garantire che tali ingiustizie non si ripetano mai più.

it.wikipedia.org

Il contenuto delle norme, e quindi la loro giustizia o ingiustizia, riguarda la politica del diritto e non la scienza del diritto.

it.wikipedia.org

Segue che gli uomini possono legalmente resistere al governo senza commettere ingiustizia.

it.wikipedia.org

I temi ricorrenti dei suoi primi lavori furono soprattutto le ingiustizie sociali e i guasti provocati dalla miseria.

it.wikipedia.org

Polinice, infuriato contro l'ingiustizia divina, è deciso a riprendere le ostilità, nonostante la madre e la sorella tentino di dissuaderlo.

it.wikipedia.org

Queste e altre dichiarazioni hanno suscitato polemiche, e ricevuto critiche per aver ignorato le ingiustizie subite dalla popolazione palestinese.

it.wikipedia.org

Ma, nel lungo andare, ogni ingiustizia sarebbe autorizzata e ricompensata.

it.wikipedia.org