Traductions de „innevate“ dans le dictionnaire italien » allemand

(Aller à allemand » italien)

innevato ADJ, VERBE pp

1. innevato → innevare

2. innevato:

innevato

verschneit, schneebedeckt, Schnee-

cime -e

verschneite Gipfel

superficie -a

Schneefläche f

Voir aussi : innevare

I . innevare [inneˈvaːre] VERBE trans

innevare una pista

eine Piste beschneien

II . innevare [inneˈvaːre] VERBE

innevarsi

verschneien

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Si formarono così paludi e lagune in tutto il territorio, alcune delle quali erano alimentate da fiumi formatisi per il disgelo delle cime innevate.

it.wikipedia.org

Il clima del territorio è opposto a quello degli altri, infatti sono presenti praterie, boschi e montagne innevate.

it.wikipedia.org

Lo scoppio della bomba provoca un'enorme valanga nelle vicine montagne innevate, che colpisce il treno facendolo deragliare.

it.wikipedia.org

La penosa marcia dei soldati francesi ora si svolgeva in mezzo a grandi campagne innevate, punteggiate da boschi di abeti.

it.wikipedia.org

Sullo sfondo risaltano i verdi colli, appoggiati a montagne innevate.

it.wikipedia.org

In primavera, all'uscita del letargo, la marmotta costituisce una facile preda perché ben visibile, mentre corre alla ricerca del cibo, sulle praterie ancora innevate.

it.wikipedia.org

Vive sulle cime innevate della regione, dove viene riverito come una divinità.

it.wikipedia.org