Traductions de „investigare“ dans le dictionnaire italien » allemand

I . investigare [investiˈgaːre] VERBE trans

1. investigare:

investigare

erforschen

2. investigare (indagare):

investigare

untersuchen

II . investigare [investiˈgaːre] VERBE intr

1. investigare:

investigare

nachforschen

investigare su qc

Nachforschungen über etw (akk) anstellen

2. investigare (polizia):

investigare

fahnden, ermitteln

Expressions couramment utilisées avec investigare

investigare su qc

Nachforschungen über etw (akk) anstellen

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

C'è anche un secondo cadavere su cui investigare, il corpo di una donna ucciso e poi divorato da cani.

it.wikipedia.org

Il resto della squadra va a investigare e scoprono una colonia di giganteschi ragni.

it.wikipedia.org

Quando i soldati entrarono ad investigare quanto accaduto, trovarono i corpi di 300 tra uomini, donne e bambini soffocati dai fumi.

it.wikipedia.org

Quarta stagione speciale, presenta 10 episodi ognuno comprendente 3 incidenti già investigati in passato.

it.wikipedia.org

Il trattato è, quindi, una difesa del suo metodo di investigare nel campo della zoologia.

it.wikipedia.org