Traductions de „laicismo“ dans le dictionnaire italien » allemand

(Aller à allemand » italien)

laicismo [laiˈʧizmo] SUBST m il

laicismo

Laizismus m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

La realizzazione del laicismo in una certa società implica solitamente il progressivo declino dell'importanza della fede religiosa nella vita di essa.

it.wikipedia.org

Il laicismo è correntemente accettato da tutte le principali religioni francesi.

it.wikipedia.org

Durante tale periodo, il territorio conobbe l'introduzione del laicismo rivoluzionario francese, con lo scioglimento di confraternite, o l'obbligo di porle sotto la presidenza di laici.

it.wikipedia.org

Però laicismo e secolarizzazione sono concetti differenti e non necessariamente legati da rapporti di causa-effetto o omologazione.

it.wikipedia.org

Tutto nella cappella esalta il miles (soldato) in uno strano miscuglio di religiosità e laicismo di cui è difficile individuare i confini e le prevalenze.

it.wikipedia.org

I templi eretti per questa nuova setta furono costruiti sulle montagne, lontani dalla corte e dal laicismo della capitale.

it.wikipedia.org

Al clericalismo si contrappone politicamente il laicismo e ideologicamente l'anticlericalismo.

it.wikipedia.org

Intesi a donare la dovuta istruzione al ceto lavoratore partendo da una prospettiva rigorosamente improntata al laicismo, al secolarismo e alla coscienza di classe.

it.wikipedia.org

Verso l'illuminismo ebbe un atteggiamento ambivalente, mostrando un'entusiastica apertura verso l'ideale della tolleranza, ma anche una netta chiusura verso il laicismo o il deismo volterriano.

it.wikipedia.org

Di stampo culturale tardo-illuminista, il laicismo mirerebbe così alla “secolarizzazione” di ogni società e popolo presenti nel mondo.

it.wikipedia.org