Traductions de „madia“ dans le dictionnaire italien » allemand

madia [ˈmaːdja] SUBST f la

madia

Backtrog m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Il termine mait in occitano significa madia, e si riferisce alla forma piana e regolare della zona..

it.wikipedia.org

La madia è un mobile rustico a forma di cassettone in legno, munito di piedi, con coperchio ribaltabile.

it.wikipedia.org

Ma, poiché quella notte il freddo è più crudo che mai, avevano ormai deciso riprendere il loro letto, dopo aver traslocato la salma nella madia.

it.wikipedia.org

Dopo due giorni fece legare con una corda la madia e la coprì con dell'erba.

it.wikipedia.org

Una volta fatti si lasciano asciugare un po' sulla madia e poi si cuociono.

it.wikipedia.org