Traductions de „magnate“ dans le dictionnaire italien » allemand

(Aller à allemand » italien)

magnate [maˈɲaːte] SUBST m il

magnate

Magnat m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Le loro proprietà erano così vaste e la loro posizione così potente che erano conosciuti come i più potenti dei magnate - i "piccoli re" ("królewięta").

it.wikipedia.org

Agiva contro i privilegi dei magnati nei tribunali, esigendo che fosse applicata loro la pena di morte.

it.wikipedia.org

Si preoccupava di aumentare l'autorità del potere reale e dell'amministrazione della giustizia, e in relazione a ciò perseguiva severamente gli abusi dei magnati.

it.wikipedia.org

Insieme truffano un magnate arabo, realizzando contemporaneamente la loro missione.

it.wikipedia.org

Negli anni successivi, conobbe molte figure influenti, tra cui magnati, politici e aristocratici inglesi.

it.wikipedia.org

Da taikun deriva il termine inglese tycoon che viene usato per estensione per definire un magnate di uno o più settori industriali.

it.wikipedia.org

Chad viene ucciso dalla caduta della statua in bronzo del misterioso nuovo magnate della città.

it.wikipedia.org

Il magnate rivela che quando lavorava come minatore aveva trovato un meteorite dalle capacità terapeutiche.

it.wikipedia.org

Questi infanzones erano vassalli dei grandi magnati e prelati e amministravano le loro proprietà.

it.wikipedia.org

È una ragazza monegasca di 16 anni, figlia unica di un ricco magnate del petrolio residente in una sontuosa villa in periferia del Principato.

it.wikipedia.org