italien » allemand

Traductions de „mannaggia“ dans le dictionnaire italien » allemand

(Aller à allemand » italien)

mannaggia [maˈnnadʤa] INTERJ

mannaggia
mannaggia la miseria!
mannaggia a te!

Expressions couramment utilisées avec mannaggia

mannaggia la miseria!
mannaggia a te!

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien
Nell'uso diffuso l'espressione sta prendendo anche un significato meno incisivo, col significato di mannaggia a te.
it.wikipedia.org
Nel lessico si registra l'uso di "imparare" al posto di insegnare, e di termini come "mannaggia" (< male ne abbia), "sfizio", "pittare" (pitturare).
it.wikipedia.org
Mannaggia, perché onestamente era anche un bel nome.
it.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "mannaggia" dans d'autres langues


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski