Traductions de „marsupio“ dans le dictionnaire italien » allemand

(Aller à allemand » italien)

marsupio [marˈsuːpjo] SUBST m il

1. marsupio ZOOL :

marsupio

Beutel m

2. marsupio (borsetta legata alla vita):

marsupio

Gürteltasche f

marsupio

Nierentasche f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Alla nascita ciascun piccolo pesa non più di 1 g e viene ospitato nel marsupio materno, che si apre verso la parte anteriore del corpo.

it.wikipedia.org

Anche i maschi presentano una struttura simile a un marsupio e deputata alla protezione dei testicoli.

it.wikipedia.org

Malgrado la capacità di allevare due piccoli contemporaneamente, gli studiosi hanno sempre osservato un unico piccolo, trasportato nel marsupio o sul dorso della madre.

it.wikipedia.org

Il marsupio è delimitato da un oostegite, un'estensione del primo segmento del primo pereiopode.

it.wikipedia.org

Le femmine, come quelle della maggior parte dei marsupiali, trasportano i piccoli nel marsupio fino a che non sono pienamente sviluppati.

it.wikipedia.org

Dopo 22 giorni dall'accoppiamento, la femmina produce un singolo uovo che viene introdotto direttamente nel marsupio della madre.

it.wikipedia.org

Il marsupio (o marsupium) è nei crostacei peracaridi la tasca ventrale nella quale la femmina porta le uova.

it.wikipedia.org

Per questo è anche chiamato spesso marsupio impermeabile.

it.wikipedia.org

Le femmine non hanno marsupio e sono dotate di sette mammelle.

it.wikipedia.org

La gestazione dura circa 13 giorni, e la permanenza nel marsupio 6-7 mesi.

it.wikipedia.org