italien » allemand

Traductions de „mediatica“ dans le dictionnaire italien » allemand (Aller à allemand » italien)

mediatico <mpl -ci, fpl -che> [meˈdjaːtiko] ADJ

der Medien, Medien-
battaglia mediatica
guerra mediatica

Expressions couramment utilisées avec mediatica

esposizione mediatica
battaglia mediatica
guerra mediatica

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien
Il museo opera sia all'interno dei suoi spazi espositivi sia fuori, con opere che fanno scatenare spesso il dibattito pubblico e mediatico locale.
it.wikipedia.org
Il caso è stato oggetto di grande attenzione mediatica e ha ispirato un documentario, È stato morto un ragazzo.
it.wikipedia.org
Lo scopo essendo di fare reagire la gente a questa frase, laddove spesso il martellamento mediatico le ha rese innocenti.
it.wikipedia.org
Gillespie decise che il poligrafo fosse sufficiente e promise di organizzarne uno in segreto, per evitare la crescita del circo mediatico.
it.wikipedia.org
In realtà, il film è un'opera di finzione, un esteso esercizio di manipolazione mediatica a fini propagandistici.
it.wikipedia.org
Il transatlantico, essendo il primo a superare i 15 nodi, attirò una grande attenzione mediatica.
it.wikipedia.org
I risultati dell'esame fecero grande scalpore ed ebbero una larga risonanza mediatica a livello mondiale.
it.wikipedia.org
Dopo l'attenzione dei riflettori nazionali sul caso, dopo il 1971 la creatura perse gran parte del risalto mediatico, tornando a essere parte della cronaca locale.
it.wikipedia.org
Grazie all'esplosione mediatica la versione televisiva caricata il 18 luglio sul web poco prima di essere rimossa aveva raggiunto quasi 1.000.000 di visualizzazioni.
it.wikipedia.org
Vittorio, sia pur sotto shock per la morte dell'amico, impugna istintivamente la sua arma ed uccide uno dei complici, diventando un eroe mediatico.
it.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "mediatica" dans d'autres langues


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski