Traductions de „mescolava“ dans le dictionnaire allemand » italien

in seine Erinnungen mischte sich Traurigkeit hinein

ai suoi ricordi si mescolava la tristezza

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Il combattimento avvenne durante un furioso temporale e il fragore del vento si mescolava allo stridore delle armi.

it.wikipedia.org

Il cerimoniere mescolava tra di loro le due ostie, in modo che il dispensiere non sapesse quale era la prescelta per la consacrazione.

it.wikipedia.org

Inizialmente il progetto mescolava sonorità industrial rock all'hip hop, in un crosover di suoni ruvidi e rumorosi alternative rock spesso ai limiti del metal.

it.wikipedia.org

Il film mescolava la commedia con l'alta suspense e incassò 32,4 milioni.

it.wikipedia.org

La scelta estetica si mescolava alla politica, all'avversità al regime.

it.wikipedia.org