Traductions de „mutualità“ dans le dictionnaire italien » allemand

mutualità [mutualiˈta] SUBST f la inv

mutualità

Wechselseitigkeit f

mutualità

Gegenseitigkeit f

mutualità assicurativa

Versicherung f auf Gegenseitigkeit

Expressions couramment utilisées avec mutualità

mutualità assicurativa

Versicherung f auf Gegenseitigkeit

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Per demutualizzazione si intende, soprattutto negli ordinamenti di common law, l'abbandono del principio della mutualità, a favore di quello della gestione lucrativa.

it.wikipedia.org

Combatté senza compromessi per il diritto nazionale degli slovacchi, nemico senza quartiere dello sciovinismo magiaro della classe dominante e sostenitore della mutualità slava.

it.wikipedia.org

Gli effetti concreti sono i rapporti di mutualità e di partecipazione, l'organizzazione di gruppi di acquisto e di esperimenti di microfinanza.

it.wikipedia.org

In questi elementi si esprime l'identità cooperativa e la mutualità non prevalente, che in quanto tale non comporta né ha mai comportato agevolazioni fiscali, da sempre connaturata alle banche popolari.

it.wikipedia.org