Traductions de „nobiliare“ dans le dictionnaire italien » allemand

nobiliare [nobiˈljaːre] ADJ

nobiliare

ad(e)lig, Adels-

titolo nobiliare

Adelstitel m

Expressions couramment utilisées avec nobiliare

titolo nobiliare

Adelstitel m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Per più di 200 anni il castello rimase un rudere finché nel 1500 fu ricostruito e usato come residenza nobiliare.

it.wikipedia.org

Fece inoltre realizzare i primi giardini del castello col chiaro intento di farne non più un fortilizio medievale, ma una vera e propria residenza nobiliare.

it.wikipedia.org

Questa piattaforma manteneva sostanzialmente lo "status quo", dando tuttavia un limitato ruolo alla ristretta e selezionata classe nobiliare e di funzionari sardi.

it.wikipedia.org

Alfiano fu il feudo appartenuto ad una ricca famiglia nobiliare astigiana.

it.wikipedia.org

Nel 1815 i discendenti chiesero la conferma del titolo nobiliare che fu confermata il 12 ottobre del medesimo anno.

it.wikipedia.org