Traductions de „oboe“ dans le dictionnaire italien » allemand

oboe [ˈɔːboe] SUBST m l'

oboe

Oboe f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Fu inoltre uno dei primi compositori ad affidare agli oboi parti indipendenti.

it.wikipedia.org

Due flauti, due oboi, due clarinetti, due corni, fagotto, tre trombe, tre tromboni, basso tuba, timpani, pianoforte, archi.

it.wikipedia.org

Consiste in un quintetto per armonica di vetro, flauto, oboe, viola e violoncello.

it.wikipedia.org

Un piffero è un aerofono ad ancia doppia a cameratura conica, della famiglia degli oboi.

it.wikipedia.org

Qui, in pochi anni, riuscì a conquistarsi una solida reputazione come solista (oboe e violino) e insegnante di musica.

it.wikipedia.org

Il terzo, invece, è un recitativo accompagnato che impiega due oboi da caccia.

it.wikipedia.org

Schimicci sostituì la trasmissione pneumatica con una trasmissione elettrica e rimosse il caratteristico oboe 8' dell'espressivo introducendo un registro di mutazione.

it.wikipedia.org

Ottavino, due flauti, due oboi, due fagotti, due corni, corno postale, due trombe, timpani, archi.

it.wikipedia.org

Esiste, in una versione ancora successiva, una parte per organo obbligato in sostituzione di oboe e violoncello nel quinto movimento.

it.wikipedia.org

L'oboe inizia il tema principale, che si basa sulla scala cromatica.

it.wikipedia.org