Traductions de „onnipotenza“ dans le dictionnaire italien » allemand

onnipotenza [onnipoˈtɛntsa] SUBST f l'

onnipotenza

Allmacht f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Il potere di eseguire la sua volontà è chiamata la sua "onnipotenza".

it.wikipedia.org

Matt lo salva e cerca di far ragionare l'amico, il quale però è ormai preda del delirio di onnipotenza e cerca di attaccarlo.

it.wikipedia.org

I paradossi dell'onnipotenza propongono alcune soluzioni che non mettono limiti all'onnipotenza, come non fare cose logicamente impossibili.

it.wikipedia.org

Questo paradosso vuole confutare la possibilità di un intervento arbitrario sull'universo, tramite l'onnipotenza, di un dio che sia dotato anche dell'onniscienza.

it.wikipedia.org

L'episodio, dal quale è stato stravolto, lo ha reso un criminale violento con smanie di onnipotenza.

it.wikipedia.org

Ivan ragiona in preda a una crisi di onnipotenza.

it.wikipedia.org

Dio non deve sottostare dunque ad alcun tipo di legiferazione che non possa modificare e in questo si costituisce la sua onnipotenza.

it.wikipedia.org

È la Provvidenza a guidare gli uomini, indipendentemente dai loro meriti, sulla base della prescienza e onnipotenza divina.

it.wikipedia.org

Ciò non toglie, tuttavia, che pur a fronte della onnipotenza divina la condizione umana rimanga preda dei bisogni e del contrasto tra potere e volere.

it.wikipedia.org

La megalomania (dal greco μεγαλομανία ovvero mania di grandezza) è uno stato psicopatologico caratterizzato da fantasie di onnipotenza, fama e ricchezza.

it.wikipedia.org