italien » allemand

Traductions de „oppositore“ dans le dictionnaire italien » allemand (Aller à allemand » italien)

oppositore (oppositrice) [oppoziˈtoːre] SUBST m/f l'

oppositore (oppositrice)
Gegner m , -in f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien
Questi può talvolta utilizzare la polizia per arrestare anche oppositori politici.
it.wikipedia.org
Anche se dai modi semplici e gentili, si guadagnò la fama di tiranno per la sua spietata eliminazione degli oppositori, per mezzo della polizia segreta.
it.wikipedia.org
Berdimuhammedow fissò nuove elezioni invitando gli oppositori politici in esilio a rientrare in patria.
it.wikipedia.org
È un oppositore della pena di morte, e ha presentato l'abolizione della massima pena come uno dei suoi obiettivi.
it.wikipedia.org
Temuder tagliò corto anche con le autonomie dei principi, giustiziando gli oppositori, sebbene poi questo fatto gli diede il soprannome di "ministro demoniaco".
it.wikipedia.org
Il ruolo di primo ministro è soppresso e molti oppositori politici vengono giustiziati.
it.wikipedia.org
Egli non era un oppositore dell'assolutismo bensì un giornalista che criticava la società attraverso la satira.
it.wikipedia.org
Gli oppositori hanno criticato la ministra di fare un uso politico del voto.
it.wikipedia.org
All'inizio della guerra si lasciò trascinare dal patriottismo, poi mutò atteggiamento e ne divenne un oppositore.
it.wikipedia.org
Eliminò anche molti suoi oppositori politici, persone importanti e carismatiche, rendendo instabili e acefale le organizzazioni di sinistra.
it.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "oppositore" dans d'autres langues


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski