Traductions de „ottici“ dans le dictionnaire italien » allemand

I . ottico <mpl -ci, fpl -che> [ˈɔttiko] ADJ

1. ottico:

ottico

Seh-

nervo ottico

Sehnerv m

2. ottico PHYS :

ottico

optisch, Licht-

II . ottico (ottica) <mpl -ci, fpl -che> [ˈɔttiko] SUBST m/f l'

ottico (ottica)

Optiker m , -in f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Pere e mosca hanno un'ombra particolarmente allungata, che le fa staccare come se fossero reali, secondo uno di quei trucchi ottici cari all'artista.

it.wikipedia.org

Un centro di formazione di eccellenza continua esclusivamente dedicato alla presbiopia pensato e ideato per sviluppare le competenze professionali degli ottici-optometristi.

it.wikipedia.org

La parte posteriore sfoggiava un ampio lunotto e grandi gruppi ottici rettangolari.

it.wikipedia.org

Per risolvere queste, che sono chiamate esasperazioni prospettiche, lo sviluppo della fotografia ha fornito soluzioni precise, sfruttando principi geometrici e principi ottici.

it.wikipedia.org

I segnalamenti marittimi ottici sono costituiti dal complesso dei segnali posti a terra o in mare per rendere più sicura e facile la navigazione costiera.

it.wikipedia.org

Progettazione e sviluppo di sistemi ottici e microottici, soluzioni per l'ingegneria dell'informazione, per telecomunicazioni, biomeccatronica, laser, automotive e illuminotecnica.

it.wikipedia.org

Ai suoi lati trovano posto i grandi gruppi ottici, anch'essi con un taglio moderno e parzialmente "coperti" nella zona centrale dalle estremità della calandra stessa.

it.wikipedia.org

Molte di queste cartucce possono essere rigenerate sostituendo le parti monouso come componenti ottici, toner, inchiostri e nastri.

it.wikipedia.org

La coda è caratterizzata dai gruppi ottici che penetrano in parte nella fiancata ed in parte nel portellone del vano bagagli, anche se solo con funzione catarifrangente.

it.wikipedia.org

Sotto vengono riportati schemi di alcuni tipi di tubi ottici, fra i più in uso, per la costruzione di telescopi.

it.wikipedia.org