italien » allemand

Traductions de „palafitte“ dans le dictionnaire italien » allemand (Aller à allemand » italien)

palafitta [palaˈfitta] SUBST f la

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien
I muri sono formati per impilamento di travi generalmente triangolari incastonate agli angoli, senza pilastri verticali, con un pavimento soprelevato su palafitte.
it.wikipedia.org
Lo spogliatoio delle signore, realizzato in legno, su palafitte, sullo stile dello chalet svizzero, è l'unico edificio che non si è conservato.
it.wikipedia.org
Gli insediamenti in zona di laghetti e paludi intermorenici sono a palafitte appoggiate su "bonifiche" di tronchi orizzontali, disposti in piattaforma stratificata o cassonata.
it.wikipedia.org
Viene succeduta nella media età del bronzo dalla "facies delle palafitte e degli abitati arginati".
it.wikipedia.org
Si sono tenuti vicini alle coste erigendo palafitte e viaggiando usando le lepa, barche fatte a mano in cui molti vivevano.
it.wikipedia.org
Altre correnti di pensiero vedrebbero l'origine etimologica del nome nel termine palafitte, a memoria dei primi insediamenti.
it.wikipedia.org
Nei pressi sorgono dei villaggi di palafitte unici al mondo.
it.wikipedia.org
Le abitazioni sono costruite su un solo livello, e a seconda della zona possono essere palafitte o casette costruite al piano del terreno.
it.wikipedia.org
Dopo anni di degrado le palafitte furono via via liberate ed abbattute, a piu riprese, nel 2006 e nel 2014.
it.wikipedia.org
Oltre alle palafitte sono visibili oggetti di uso comune di 4000 anni fa.
it.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski