Traductions de „peltro“ dans le dictionnaire italien » allemand

(Aller à allemand » italien)

peltro [ˈpeltro] SUBST m il

peltro

(Hart)Zinn nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Con l'alluminio ho impiegato anche rame, ottone, peltro, argento, oro.

it.wikipedia.org

Consisteva in una sorta di botte riempita di liquido estinguente con un contenitore in peltro riempito di polvere pirica.

it.wikipedia.org

La lavorazione dei metalli seguitò a crescere ed in particolare quella del peltro che era seconda solo a quella dei vestiti.

it.wikipedia.org

Il suo pezzo da otto è un bicchiere da brandy in peltro, procuratosi in un monastero di monache spagnole.

it.wikipedia.org

I materiali includono legno laccato, vetro, metalli come oro, argento, stagno o peltro, ceramica o maiolica.

it.wikipedia.org

Il calamaio, derivato dal greco antico calamos (κάλαμος), è un piccolo recipiente, spesso di vetro, porcellana, argento, ottone o peltro.

it.wikipedia.org

Il materiale utilizzato per la targhetta originale era color argento (si trattava di peltro) e la sua forma era circolare.

it.wikipedia.org

Molto rinomata è la lavorazione del peltro, finalizzata alla creazione di oggetti artistici sia antichi sia moderni.

it.wikipedia.org

Niépce cosparse una lastra di peltro con questa sostanza e vi sovrappose l'incisione del cardinale.

it.wikipedia.org

Lo stagno è inoltre costituente di numerose leghe, tra le quali bronzo, peltro, e i metalli bianchi usati nella fabbricazione di bronzine.

it.wikipedia.org