Traductions de „pinzochera“ dans le dictionnaire italien » allemand

pinzochero (pinzochera) [pinˈtsɔːkero] SUBST m/f il/la

pinzochero (pinzochera)

Frömmler m , -in f

pinzatura SUBST f la

pinzatura

Stich m

pinzatura

Biss m

nacchera [ˈnakkera] SUBST f la

nacchera

Kastagnette f

inzaccherare [intsakkeˈraːre] VERBE trans

inzaccherare

mit Schlamm beschmutzen

inzuccherare [intsukkeˈraːre] VERBE trans

inzuccherare

zuckern

pozzanghera [poˈttsaŋgera] SUBST f la

pozzanghera

Pfütze f

pinzetta [pinˈtsetta] SUBST f la

pinzetta

Pinzette f

zacchera SUBST f la

zacchera

Spritzer m

zacchera

Schmutzspritzer m

maschera [ˈmaskera] SUBST f la

1. maschera:

maschera

Maske f

gettare la maschera

die Maske fallen lassen

2. maschera (travestimento):

maschera

Kostüm nt

vestirsi in maschera

sich verkleiden

3. maschera (persona):

maschera

verkleidete Person f

4. maschera (al cinema):

maschera

Platzanweiser m , -in f

5. maschera IT :

maschera

Maske f

Idiomes/Tournures:

ballo in maschera

Maskenball m

maschera subacquea

Tauchermaske f

maschera subacquea

Taucherbrille f

maschera a filtro antipolvere

Atemschutzmaske f mit Partikelfilter

maschera con filtro intercambiabile

Maske f mit austauschbarem Filter

maschera monouso

Einwegmaske f

maschera protettiva

Schutzmaske f

maschera respiratoria

Atemschutzmaske f

chicchera SUBST f la obs

chicchera

Schüsselchen nt

semimaschera [semiˈmaskera] SUBST f la

semimaschera

Halbmaske f

pinza [ˈpintsa] SUBST f la

1. pinza:

pinza

Zange f

pinza universale

Kombizange f

2. pinza (chela):

pinza

Schere f

pinzare [pinˈtsaːre] VERBE trans

pinzare

zusammenheften

pince [ˈpɛ̃ːs] SUBST f la

pince

Abnäher m

pantaloni con le pinces

Bundfaltenhose f

pineta [piˈneːta] SUBST f la

pineta

Pinienwald m

pineta

Kiefernwald m

pinacee SUBST fpl le

pinacee

Kieferngewächse pl

pinacee

Tannengewächse pl