Traductions de „plantare“ dans le dictionnaire italien » allemand

plantare [planˈtaːre] SUBST m il

plantare

Schuheinlage f

plantare SUBST

Entrée d'utilisateur

plantare (soletta ortopedica ) m

Fußbett nt

Expressions couramment utilisées avec plantare

riflessologia plantare

Fußreflexzonenmassage f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Su ogni zampa si trovano nella regione plantare cinque cuscinetti in corrispondenza delle dita.

it.wikipedia.org

Sono aiutati dal muscolo plantare, il cui lungo tendine è attaccato all'osso del tallone, anche se non è visibile.

it.wikipedia.org

Il collasso della volta plantare può essere dovuto a situazioni congenite (piede piatto del bambino) e acquisite (piede piatto dell'adulto).

it.wikipedia.org

In seguito alla rimozione del gesso, viene prescritto l'utilizzo di un plantare per circa 6 mesi.

it.wikipedia.org

L'osso è vascolarizzato dall'arteria plantare mediale e innervato dal nervo peroneo profondo e dal plantare mediale.

it.wikipedia.org

Inoltre, il ramo destro s'unisce con un ramo dell'arteria plantare laterale.

it.wikipedia.org

La fascia plantare è il cordone fibroso che decorre in avanti dalla zona mediale del calcagno fino alla radice delle dita del piede.

it.wikipedia.org

Il nome plantare deriva dalla struttura anatomica dove agisce, cioè la pianta del piede.

it.wikipedia.org

Le piante dei piedi sono ben sviluppate, il cuscinetto plantare è quadrilobato e l'area circostante è interamente nuda.

it.wikipedia.org

È la forma più comune di cheratodermia diffusa palmo-plantare.

it.wikipedia.org