Traductions de „pregiudizi“ dans le dictionnaire italien » allemand

pregiudizio <pl -zi> [preʤuˈdiːtsjo] SUBST m il

pregiudizio

Vorurteil nt

Expressions couramment utilisées avec pregiudizi

scevro di pregiudizi

ohne Vorurteile

liberarsi dai pregiudizi

sich von Vorurteilen frei machen

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Tale scarsità avrebbe favorito i grandi gruppi editoriali a scapito di quelli piccoli, con grave pregiudizio per il pluralismo dell'informazione.

it.wikipedia.org

Il bias è una forma di distorsione della valutazione causata dal pregiudizio.

it.wikipedia.org

Per comprendere meglio le origini del pregiudizio, l'autore utilizza teorie a impostazione storica, a impostazione socio-culturale, a orientamento psicodinamico.

it.wikipedia.org

La tragica decisione della madre viene impiegata dall'autrice per dimostrare come pregiudizi e tabù possano arrivare a condannare a morte un'innocente.

it.wikipedia.org

Il fenomeno della correlazione illusoria è spiegato come un pregiudizio di disponibilità.

it.wikipedia.org

Il documentario esplora questa condizione personale e sociale, ancora causa di stigmi e pregiudizi, facendo raccontare alle dirette interessate la propria esperienza in prima persona.

it.wikipedia.org

È nel tentativo di dare una risposta rigorosa a queste domande che ci si accorge delle difficoltà e dei pregiudizi.

it.wikipedia.org

Esisteva un pesante pregiudizio verso questo nuovo genere, nonostante che sia gli esecutori sia gli spettatori ne rivendicassero lo status artistico.

it.wikipedia.org

Di conseguenza, il ricorso all'euristica della disponibilità porta a pregiudizi sistematici.

it.wikipedia.org

Per questo motivo sono tuttora discriminati e vittime di pregiudizi.

it.wikipedia.org