Traductions de „promesso“ dans le dictionnaire italien » allemand

I . promesso [proˈmesso] ADJ

promesso

versprochen

II . promesso (promessa) [proˈmesso] SUBST m/f il/la

promesso (promessa)

Bräutigam m

promesso (promessa)

Braut f

promesso (promessa)

Verlobte m/f

I . promettere [proˈmettere] VERBE trans

promettere

versprechen, zusagen

promettere qc a qn

jemandem etw versprechen

II . promettere [proˈmettere] VERBE intr

qc promette bene

etw lässt sich gut an

III . promettere [proˈmettere] VERBE

promettersi

sich weihen

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Steve aveva promesso alla ragazza di aiutarla a sfondare nel mondo della musica.

it.wikipedia.org

Inizialmente entrambe le città avevano promesso di stanziare 100.000 euro per degli studi preparatori, ma non venne mai finanziato nulla.

it.wikipedia.org

Microsoft nel blog dedicato al programma ha riconosciuto il problema ed ha promesso a breve un aggiornamento che risolvesse il problema.

it.wikipedia.org

Mitch le lascia il denaro fidandosi della sua parola, quindi lei divide i soldi e dà la parte promessa ai sequestratori.

it.wikipedia.org