Traductions de „retrobottega“ dans le dictionnaire italien » allemand

(Aller à allemand » italien)

retrobottega [retroboˈtteːga] SUBST m f il la inv

retrobottega

Hinterzimmer nt

retrobottega

Nebenraum m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Ancora oggi quel posto è utilizzato per scopi di retrobottega.

it.wikipedia.org

Figlio di un macellaio, nato nel retrobottega del padre, crebbe in una famiglia composta da nove tra fratelli e sorelle.

it.wikipedia.org

La vocazione musicale prese però il sopravvento e il retrobottega divenne un piccolo centro culturale nel segno della musica.

it.wikipedia.org

In breve il retrobottega della salumeria venne frequentato non solo dai sanitari, ma anche dai parenti che venivano in visita ai militari feriti.

it.wikipedia.org

La scena è il retrobottega di un magazzino di mode.

it.wikipedia.org

Un armiere della malavita è ritrovato barbaramente ucciso nel retrobottega del proprio negozio-copertura.

it.wikipedia.org

Il locale fu venduto ed è oggi usato come retrobottega di un bar.

it.wikipedia.org

A volte servivano anche da abitazione per il commerciante-artigiano, che poteva vivere nel mezzanino, ovvero in un retrobottega.

it.wikipedia.org

Arrabbiato, il ragazzo va via ed inizia a vivere prima per strada ed infine nel retrobottega del suo datore di lavoro.

it.wikipedia.org

Sviluppa i suoi scatti in una camera oscura ricavata nel retrobottega del suo negozio.

it.wikipedia.org