Traductions de „ridistribuzione“ dans le dictionnaire italien » allemand

ridistribuzione [ridistribuˈtsjoːne] SUBST f la

1. ridistribuzione:

ridistribuzione

Neuverteilung f

2. ridistribuzione WIRTSCH :

ridistribuzione

Umverteilung f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

La fase terminale riflette il momento del metabolismo del farmaco e la ridistribuzione ai depositi di grasso scarsamente perfusi.

it.wikipedia.org

L'economia tradizionale burmese era basata sulla ridistribuzione delle merci con prezzi delle merci più care decisi dallo stato.

it.wikipedia.org

Ma successivamente, attraverso svariati meccanismi di ridistribuzione come programmi di welfare, i paesi maggiormente sviluppati ritrovano livelli di disuguaglianza minori.

it.wikipedia.org

I giocatori esperti possono comunque accordarsi e far precedere al primo turno una ridistribuzione libera dei propri pezzi nelle proprie file.

it.wikipedia.org

La fuga delle popolazioni anticamente insediate portò ad una grande ridistribuzione della popolazione.

it.wikipedia.org

Pertanto la durata dell'effetto del farmaco dipende esclusivamente dalla cinetica di ridistribuzione.

it.wikipedia.org

Le licenze associate vanno dal consentire la visione del codice per riferimento al consentirne la modifica e ridistribuzione per scopi sia commerciali che non.

it.wikipedia.org

Questa attività aiuta la ricrescita e la ridistribuzione dei circuiti nervosi.

it.wikipedia.org

Nei pazienti a cui è stata somministrata una singola dose di farmaco, la ridistribuzione provoca l'interruzione dell'anestesia generale.

it.wikipedia.org

In detti suoli aumenta l'incidenza di una evidente ridistribuzione del calcare nel profilo.

it.wikipedia.org