Traductions de „rimescolio“ dans le dictionnaire italien » allemand

(Aller à allemand » italien)

rimescolio <pl -ii> [rimeskoˈliːo] SUBST m il

1. rimescolio:

rimescolio

Umrühren nt

2. rimescolio fig :

rimescolio

Aufruhr m

3. rimescolio (trambusto):

rimescolio

Durcheinander nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Quasi ogni tank è munito di una scatola dei comandi, che gestisce il processo di raffreddamento, il rimescolio, il lavaggio e così via.

it.wikipedia.org

Per gestire efficientemente quest'algoritmo occorre supporto hardware, in quanto i continui aggiornamenti del marcatore temporale causano un continuo rimescolio delle pagine e l'impossibilità di determinare la pagina da sostituire.

it.wikipedia.org